BASES LEGALES COMPLETAS DE LA CAMPAÑA DE REGALOS CONFORME A LOS ARTS. 10 Y 11 DEL D.P.R. 430/2001 OPERACIÓN CON PREMIO “Mimi à la Mer”

1. Promotor
El sujeto promotor es Dedimax S.r.l. Unipersonale con domicilio social en Calle Mazzacurati 6, 42122
(Italia) – NIF 01322820356.
2. Entidad delegada
Entidad delegada es PROMOSFERA Srl, con domicilio social en Calle XXV Aprile 56, 21011 Casorate
Sempione (VA), Italia. NIF – P.IVA 02250050024
3. Productos y marcas objeto de la promoción
La marca promocionada es EMME y los bienes promocionados son todas las prendas de la colección en
colaboración con “Mimi à la Mer”.
4. Destinatarios
Los destinatarios de la promoción son:
MODALIDAD A – TIENDA FÍSICA
Todos los consumidores finales mayores de edad residentes en Italia o en la República de San Marino que
realicen la compra de los productos promocionados durante el período establecido, en los puntos de venta
adheridos distribuidos por todo el territorio nacional.
MODALIDAD B – COMERCIO ELECTRÓNICO
Todos los consumidores finales mayores de edad residentes o domiciliados en los países de la Unión
Europea (incluida Italia) que realicen la compra de un producto promocionado a través del correspondiente
canal de comercio electrónico de EMME.
5. Finalidad de la promoción
Esta promoción se realiza con el objetivo de promover los productos de la marca EMME de la colección
“Mimi à la Mer” así como de incentivar las ventas.
6. Plazo de la promoción
La promoción durará del 18 al 31 de mayo de 2026.
7. Cómo participar
Todos los destinatarios de la iniciativa que, durante el período promocional indicado en el punto 6, realicen la compra de al menos un producto promocionado en las tiendas adheridas o a través del correspondiente canal de comercio electrónico, recibirán un regalo.
El premio se entregará de manera inmediata junto con la compra.
8. Premios y valor
El obsequio consiste en un par de chanclas tipo flip-flop, talla S o M según disponibilidad en el momento
de la compra, con un valor unitario de 9,90 € (IVA no incluido).

Se prevé la distribución de un total de 519 obsequios, por un valor global de 5.138,10 € (IVA no incluido).
No será posible solicitar el cambio o sustitución del premio, ni su equivalente en dinero bajo ningún motivo.
Tampoco será posible reclamar indemnización alguna por posibles daños derivados del uso del premio.
El Promotor se reserva el derecho de reemplazar los premios anunciados por otros de igual o mayor valor.
9. Entrega de los premios
El premio se entregará simultáneamente con la compra de los productos promocionados:
- en caso de compras en las tiendas físicas adheridas, el regalo se entregará directamente en caja;
- en caso de compras a través del canal de comercio electrónico, el regalo se incluirá directamente
en el pedido junto con el producto promocionado adquirido.
10. Ámbito territorial
La operación de premios es válida en Italia y en los países de la Unión Europea.
La operación de premios está sujeta a la normativa vigente en territorio italiano en materia de
manifestaciones a premios (D.P.R. 430/2001). De conformidad con lo indicado en la FAQ n.o 6 del Ministerio
de Desarrollo Económico, la participación en la presente iniciativa también está abierta al resto de Europa, salvo prohibiciones impuestas por la normativa local (cada participante es responsable de actuar conforme a la legislación de su país).
La participación desde territorio de la UE también se permite de acuerdo con los principios establecidos en la Directiva UE 2000/31/CE, siempre que no existan prohibiciones impuestas por la normativa local.
11. Publicidad de la promoción
El Promotor comunicará la promoción a través de newsletters dedicadas, mediante el sitio web oficial de la Sociedad Promotora y sus canales en redes sociales, así como mediante comunicaciones en los
establecimientos y en el sitio https://www.emme.it/.
El reglamento completo de la operación podrá ser solicitado a la Sociedad Promotora.
12. Conservación del reglamento
La mencionada declaración, relativa al reglamento, redactada y autocertificada de conformidad con el art. 10, apartado 3 del D.P.R. 430/2001, tiene como finalidad su conservación en la sede de la sociedad
delegada Promosfera S.r.l., situada en via XXV Aprile 56, 21011 Casorate Sempione (VA), donde se
custodiará durante toda la duración de la promoción y durante los doce meses posteriores a su finalización.
13. Garantías y obligaciones
La presente operación de premios se realiza de conformidad con el D.P.R. de 26 de octubre de 2001, n.o 430, y según las instrucciones indicadas en la Circular de 28 de marzo n.o 1/AMTC del Ministerio de
Empresas y del Made in Italy.

Delegado
Promosfera srl